-
1 състояние
състоя́ни|е ср., -я 1. Zustand m, Zustände; 2. ( имуществено) Vermögen n, -. -
2 състояние ср на нещата
Sachverhalt {m} -
3 състояние ср на покой
Stillstand {m} [bei Motor, Maschine, Bewegung etc.] -
4 състояние ср на ума
Geistesverfassung {f} -
5 състояние ср
Verfassung {f} [Zustand] -
6 състояние ср
Vermögen {n} [Eigentum] -
7 състояние ср
Zustand {m} -
8 агрегатно състояние ср
Aggregatzustand {m} -
9 в полусънно състояние
halb im Schlaf -
10 добро физическо и душевно състояние ср [здраве]
Wohlbefinden {n}Bългарски-немски речник ново > добро физическо и душевно състояние ср [здраве]
-
11 душевно състояние ср
Geistesverfassung {f} -
12 здравословно състояние ср
Gesundheitszustand {m} -
13 изходно състояние ср
Ausgangslage {f} -
14 инертен [в състояние на инерция]
trägeBългарски-немски речник ново > инертен [в състояние на инерция]
-
15 неподвижен [който не е в състояние да се движи]
bewegungsunfähigBългарски-немски речник ново > неподвижен [който не е в състояние да се движи]
-
16 пияно състояние ср
Suff {m} [ugs.] -
17 поддържам [грижа се да бъде в добро състояние]
pflegen [zur Erhaltung eines guten Zustandes]Bългарски-немски речник ново > поддържам [грижа се да бъде в добро състояние]
-
18 реален [съобразен с действителното състояние на нещата]
realistischBългарски-немски речник ново > реален [съобразен с действителното състояние на нещата]
-
19 агрегатен
агрега̀т|ен прил., -на, -но, -ни Aggregat-. агрегатно състояние Aggregatzustand m. -
20 афект
афе́кт м., -и, ( два) афѐкта Affekt m, -e; Изпадам в афект In einen Affektzustand/in Affekt geraten; Извършвам нещо в състояние на афект Etw. im Affekt tun, machen.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
състояние — същ. положение, хал, дередже, степен, етап, фаза същ. обстоятелство, позиция същ. благосъстояние, богатство, пари, средства, капитал, имот, имане същ. самочувствие, настроение, разположение на духа същ. обстоятелства, условия същ … Български синонимен речник
нервно състояние — словосъч. възбуда словосъч. нерви, нервност, раздразнителност, истерия … Български синонимен речник
Стефанов Борис — (р. 8.6.1894, София), болгарский ботаник и лесовод, академик Болгарской АН (1948). Окончил университет в Софии (1919) и с 1931 профессор там же; в 1954‒66 директор института леса Болгарской АН. Автор исследований по систематике высших растений,… … Большая советская энциклопедия
Стефанов — I Стефанов Борис (р. 8.6.1894, София), болгарский ботаник и лесовод, академик Болгарской АН (1948). Окончил университет в Софии (1919) и с 1931 профессор там же; в 1954 66 директор института леса Болгарской АН. Автор исследований по… … Большая советская энциклопедия
Chiprovtsi — Coordinates: 43°23′N 22°53′E / 43.383°N 22.883°E / 43.383; 22.883 … Wikipedia
Акмолинская область — Эта статья о современной административной единице. Об одной из областей Российской империи см. Акмолинская область (Российская империя). Акмолинская область каз. Ақмола облысы Герб … Википедия
Арнаудов, Михаил — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка. Вы можете помочь проекту, добавив его … Википедия
Найденов, Калин — Калин Георгиев Найденов (18 февраля 1865, село Широка Лыка, близ Смоляна 16 апреля 1925, София) болгарский военачальник, генерал лейтенант (1917), военный министр (1915 1918). Содержание 1 Семья 2 Образование 3 … Википедия
Арнаудов — Арнаудов, Михаил Михаил Петров Арнаудов (5 октября 1878, Русе 18 февраля 1978, София) болгарский учёный, фольклорист, историк литературы. Академик Болгарской академии наук. Содержание 1 Семья 2 Образование … Википедия
Калин Найденов — Калин Георгиев Найденов (18 февраля 1865, село Широка Лыка, близ Смоляна 16 апреля 1925, София) болгарский военачальник, генерал лейтенант (1917), военный министр (1915 1918). Содержание 1 Семья 2 Образование 3 … Википедия
Михаил Арнаудов — Михаил Петров Арнаудов (5 октября 1878, Русе 18 февраля 1978, София) болгарский учёный, фольклорист, историк литературы. Академик Болгарской академии наук. Содержание 1 Семья 2 Образование … Википедия